terça-feira, 23 de setembro de 2008

Dicionário de Futebol - Campeão



DE - Champion
EN - Champion
ES - Campeón
IT - Campione
FR - Champion
NL - Kampioen

Legenda: DE - Alemão; EN - Inglês; ES - Espanhol; IT - Italiano; FR - Francês; NL - Holandês.

4 comentários:

nuno brolock disse...

os bichos também merecem destaque!

Hugo Guerra disse...

Agora mudou em português, passa a ser: "Cão-Peão"!

:p

nuno brolock disse...

ah, exacto! com o novo acordo ortográfico...

Anónimo disse...

Quanto as traduções estão correctas mas a fotografia não é de um cão-peão mas sim, com aquele cachecol, um CAGALHÃO.


Fiquem bem